Адаптирана чуждоезикова литература беше представена на книжен базар в Профилираната гимназия с преподаване на чужди езици „Екзарх Йосиф“ в Разград.

Фоайето на училището се превърна в място, изпълнено с литература на английски, немски и испански език. Ученици и учители се потопиха в света на книгите, специално адаптирани спрямо различните нива на владеене на съответния език. 

Целта на инициативата бе да се популяризира чуждоезиковата литература сред учениците, както и да се повиши интереса им към художествената литература, заявиха от ръководството на гимназията. 

Представителят на издателство „Пиърсън“ Стела Петкова обясни, че адаптираните издания използват по-опростен език и включват упражнения, улесняващи процеса на разбиране, което ги прави изключително подходящи за деца и ученици. По думите й те помагат на учащите да овладяват много по-лесно чуждите езици.

„В началото на всяка книга има информация за автора, а в края на всяка глава упражнения и задачи какво са разбрали от прочетеното", посочи Петкова. Тя добави, че идеята на издателството е чрез този тип инициативи да насърчат четенето, да разпалят любопитството и въображението на учениците да четат чуждоезикова литература. Петкова подчерта, че базари на книжки се провеждат не само в гимназии, но и в начални училища, като предлаганите книги са по-интерактивни. По думите й интересът към подбраните колекции от адаптирана художествена литература от страна на малките и по-големите ученици е голям.